2011年10月1日星期六

God will make a way



這是一首 Don Moen 的歌曲.
一次, 他的妻子的姐妹在一個交通意外中失去了她的長子.
當時, 她的4個兒子均嚴重受傷. Graig and Susan倆夫婦在雪地上一邊找尋他們已拋出車外的兒子們, 一邊痛哭.
最後, 當他們在欄柵附近發現大兒子Jeremy的時候, 他因斷頸不治了, 証實死亡.


當Don Moen 收到這消息後, 世界好像止住了.
在翌早的航機上, 神為了Graig and Susan一家, 給了Don Moen 這首歌:
 

God will make away where there seems to be no way.
His works in ways we cannot see, He will make a way for me.
He will be my guide, hold me closely to His side with love and strength for each new day.
He will make a way, He will make a way.

By a roadway in the wilderness He'll lead me.
Rivers in the desert will I see.
Heaven and earth will fade. But His word will still remain.
He will do something new today.

Based upon 以賽亞書43:19

"看哪,我要做一件新事;
如今要發現,你們豈不知道嗎?
我必在曠野開道路,在沙漠開江河。"

 
 G      D/F#         C/E    G
跟隨我恩主      縱是前路似迷茫
God will make a way, where there seems to be no way
  C       G/B
神陪伴我 在旁引領
He works in ways we cannot see
Am7    C    D
前路定會為我 開啟
He will make a way for me
G      D/F#         C/E     G   
主慈愛施恩       晝夜陪伴我共行
He be my guide hold me closely to His side,
  C      G/B Em7
常維護我在懷抱裏
With love and strength for each new day,
Am7    D      C  D   G             G/F
無論那一刻     神定會指引
He will make a way, He will make a way
Eb        F        Bb     F/G
永遠眷顧我困境 之中你
By a roadway in the wilderness Hell lead me
Eb      F        Gsus   
在絕望我主   賜我力量
And rivers in the desert will I see
C        D/C        Bm  Bm/D#   Em
這世界縱改變      但你應許永      長存
Heaven and earth will fade but His Word will still remain,
C       D     Bsus/E      E
神定會每日創新事蹟
He will do something new today

沒有留言:

發佈留言